Don’t Trust Myself	Nevěřím si
And when you held me	A když jsi mě držel
I knew in the moment I was	věděla jsem, že je to chvilka
Falling from heaven	kdy padám z nebe
I wanna believe in something	chci v něco věřit
Something so different	něco tak jiného
I'm stuck in the fever of us	jsem uvězněná v našem vzrušení
Oh, wish that love was overrated	ach, kéž by láska byla přeceněná

And when I found you	A když jsem tě našla
I put my arms around you	objala jsem tě
Want to feel special	chci se cítit výjimečná
Like the way that I'm supposed to	jak se ode mě čeká

Feel on my own, I	Cítím se sama, já se
Feel so alone, I	cítím tak osamělá
Want you to go, I can't get	chci, abys šel, nemůžu tě dostat

You out of my brain, oooh	Z hlavy, ach
You out of my brain, oooh	dostat z hlavy

I don't trust myself, I'm	Nevěřím si
Under your spell, oh, baby	očaroval jsi mě
You must be full of yourself	musíš být samolibý
Stuck on my brain, oooh	uvíznul jsi mi v hlavě, ach

And when you held her	A když jsi ji objímal
I knew in the moment I was	věděla jsem, že v tu chvíli se
Falling to nothing	řítím se do ničeho
I want to believe in you, but	chci v tebe věřit, ale
You are no different, baby	nijak se nelišíš, baby
I'm stuck in the fever of us	jsem uvězněná v naší vášni
Oh, wish I was exaggerating	ach, kéž bych přeháněla

And I go to parties	A chodím na party
I drink up all my money	propíjím všechny peníze
How am I lonely	Proč jsem osamělá
With so many other people 'round me?	když je kolem tolik jiných lidí?

Pick up the phone, I	Zvedám telefon, já
Feel so alone, I	cítím se tak sama, já
Need you to know I can't get	potřebuju, abys věděl, že tě nedokážu dostat

You out of my brain, oooh	Z hlavy, ach
You out of my brain, oooh	z hlavy, ach

I don't trust myself, I'm	Nevěřím si
Under your spell, oh, baby	očaroval jsi mě
You must be full of yourself	musíš být samolibý
Stuck on my brain, oooh	uvíznul jsi mi v hlavě, ach


Text vložil: Ellie (3.8.2020)	Překlad: Ellie (3.8.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Robinson
	Don't Say NutiTuti
	Don’t Trust Myself Ellie
	Karma NutiTuti
	Nothing To Regret NutiTuti

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Robinson - Don’t Trust Myself

Text písně v originále a český překlad

Don’t Trust Myself

Nevěřím si

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)